译文
其二
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这(zhe)两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面(mian)没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
如今已经没有人培养重用英贤。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
细雨止后
我想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
⑸《相思》王维 古诗:想念。
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
35.暴(pù):显露。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
10、毡大亩许:左右。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
宫妇:宫里的姬妾。