译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不(bu)顾芳春将逝去(qu)。寒食路上长满了野草闲花。他车马又(you)在谁家树上系?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持(chi)钩。
浩渺寒江之上弥漫(man)着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
逆着流水去找她,道路险(xian)阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
7.涕:泪。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
初:刚,刚开始。
114、尤:过错。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。