译文
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去令人衰老。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
这里尊重贤德之人。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕(xi)这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难(nan)难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
湖光山影相互映照泛青光。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
徒芳:比喻虚度青春。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(1)子卿:苏武字。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
⒅疾:憎恶,憎恨。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。