译文
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山。
魏国公在至和年间，曾经以武康节度使的身份来治理过相州，便在官(guan)府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻(ke)诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真(zhen)可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡一里的光荣啊。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒，
俏丽的容颜美妙的体态，在洞房中不断地来来往往。
月亮的光华谁也难把她遮掩，她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵，雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问：是什么原因不使人们永远团圆。
天气刚刚变暖，时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加，直到傍晚方才(cai)停止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事，寿阳公主正在春梦里，飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风，不管梅花如此美丽清香，依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋，让她有一个好的归宿。但这只是白费心意，她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时，想要再去寻找梅的幽香，所见到的是一枝梅花，独立飘香。
长空里萧萧的风响中，白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞，而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢？走过大漠，穿过异域，却是“千载琵琶做胡语，分明怨恨曲中论”（杜甫(fu)诗）！
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
世上的人随便交朋友，而这位老人却不这样。
我在少年时候，早就充当参观王都的来宾。
旅途中大雁啾啾地悲鸣，从早到晚没有停歇之时。
注释
写：同“泻”，吐。
（46）斑：同“班”，队列。曼衍：绵绵不绝。
鲜不为厉：很少有不生病的。厉：病。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
遮围：遮拦，围护。
12、合符：义同“玄同”。
⑦眉眼盈盈处： 一说比喻山水交汇的地方，另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈：美好的样子。
⑸控弦：引弓，意指士兵。阴山：在内蒙古东部。