译文
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
你我(wo)(wo)无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在(zai)哪里可(ke)以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
早晨备好我车(che)马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(64)良有以也:确有原因。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
6.携:携带
⑷胜:能承受。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”