译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船(chuan)棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上(shang)人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流(liu)端正,更还有(you)让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
莫非是情郎来到她的梦中?
最初约会各(ge)路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我忍痛告别了中原(yuan)的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
拉开弓如满月左右射(she)击,一箭箭中靶(ba)心不差(cha)毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
故:故意。
⑴西江月:词牌名。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
随州:地名,在今山西介休县东。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。