译文
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
夜间在(zai)亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下(xia),散发着朦胧的光泽。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离(li)别宴会上,更加(jia)容易清泪淋漓。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
门外,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
楚国的青山依然(ran)苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。