译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命(ming)出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文(wen)采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终(zhong)军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入(ru)宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几(ji)位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊(que),却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试(shi)穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
25尚:还,尚且