译文
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜(jing)中之鸾,能频对(dui)其人倩影。
秋霜早早地从北方来(lai)到这(zhe)里,北方的云也把秋色带过了汾河。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两(liang)部分。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果(guo)割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑤踟蹰:逗留。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
汝:人称代词,你。
之:到,往。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。