译文
我家有娇女,小媛和大芳。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽(xiu)。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
怎么能忘记那时(shi),我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行(xing)排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你(ni)也难得再留。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
春社日(ri)刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
漫跨着金鞍,权贵(gui)们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全(quan)不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。