译文
王母的桃花开了(liao)上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我将回什么地方啊?”
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻(zhu)不敢过江。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
跂乌落魄,是为那般?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用(yong)而喜。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧(cui)毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑿由:通"犹"
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
通:押送到。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。