译文
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春(chun)风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空(kong)城。
想想我自己的人生,顷刻之间(jian)觉得无限悲伤。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
登上北芒山啊,噫!
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音(yin)乐,有这回事吗?”
注释
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
55、卜年:占卜享国的年数。
盘涡:急水旋涡
⑷直恁般:就这样。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。