译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪(xue)白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样(yang)气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
然后散向(xiang)人间,弄得满天花飞。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
五(wu)条蛇追随在左右,作(zuo)为辅佐陪侍在它身旁。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
99.伐:夸耀。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。