译文
持有宝弓珧弧套着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未(wei)断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑(mie)视英国侵略者。从(cong)今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
长庆三年八月十三日记。
其一
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑹断:断绝。
④流水淡:溪水清澈明净。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
⑺朝夕:时时,经常。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。