译文
恭敬地承受这美(mei)好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在(zai)高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀(dao)锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同(tong)伴声声悲啼。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
跬(kuǐ )步
魂魄归来吧!
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
(50)族:使……灭族。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑾武:赵武自称。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。