译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
他(ta)家的佣人说:“(你打算)死吗?”
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派(pai)繁荣。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
出征不(bu)回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负(fu)的雄心壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致(zhi)歪曲作文章者的本意。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
152、判:区别。
8、置:放 。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
2、礼,指治国的礼法纲纪。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”