译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
相思的幽怨会转移遗忘。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着(zhuo)这当空的丽日,对着这暮春三月半。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢(huan)笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
虽(sui)然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
手持巴掌大小的龙形玉梳(shu),用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
10 、或曰:有人说。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。