译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
一年年过去,白头发不断添新,
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
细雨涤(di)尘草色绿(lv)可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
张梦得不把被贬官(guan)而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地(di)方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照(zhao),这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还(huan)有晴。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
9.佯:假装。
遄征:疾行。
28.留:停留。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
(4)领:兼任。