译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑(yi)龙堆是几千里的疆边。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不(bu)(bu)可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎(duan)被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希(xi)望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高(gao)僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
去:离开
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑻恶:病,情绪不佳。