译文
早知潮水的涨落这么守信,
岳阳楼很多人都(du)在(zai)看秋天的景色,看日落君山。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫(jiao)。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀(dao)如同一泓秋水般明亮 。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去(qu)了,都喝得醉醺醺的。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
步行的赶到乘车的停(ting)留,狩猎的向导又当先驰骋。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社(she)会局势的不满。)
注释
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
(3)莫:没有谁。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。