译文
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真(zhen)可(ke)惜春天已过去一半。
我在少年(nian)时候,早就充当参观王都的来宾。
抓住缰绳(sheng)放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把(ba)满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒(xing),我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现(xian)你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
流:流转、迁移的意思。
冉冉:柔软下垂的样子。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
雪净:冰雪消融。
陨萚(tuò):落叶。