译文
出征的(de)战士应当高唱军歌胜利日来。
在采石江边,无边的野草围绕坟(fen)地,远接白云。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字(zi)学很有研究,您这样具备多种才能,可是不(bu)能超过一般读书人而取得高官(guan)厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中(zhong)间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和(he)献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
矜育:怜惜养育
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。