译文
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放(fang)还,途中与我相遇。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
日落西山,整个江面(mian)沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
秋风(feng)起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错(cuo);沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
拴在槽上的马受束缚(fu),蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑻掣(chè):抽取。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
236、反顾:回头望。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
(15)异:(意动)
137、谤议:非议。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”