首页 古诗词 秋闺思二首

秋闺思二首

明代 / 曾象干

城闲烟草遍,浦迥雪林分。谁伴楼中宿,吟诗估客闻。"
"寓直久叨荣,新恩倍若惊。风清五夜永,节换一阳生。
鞍马临岐路,龙钟对别离。寄书胡太守,请与故人知。"
白雪调高歌不得,美人南国翠蛾愁。"
苍山绿水暮愁人。"
"铙管随旌旆,高秋远上巴。白波连雾雨,青壁断蒹葭。
"乱馀城郭怕经过,到处闲门长薜萝。用世空悲闻道浅,
自离军马身轻健,得向溪边尽足行。"
塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。"
"看尔动行棹,未收离别筵。千帆忽见及,乱却故人船。
莫道书生无感激,寸心还是报恩人。"
"旧伴同游尽却回,云中独宿守花开。
前鱼不解泣,共辇岂关羞。那及轻身燕,双飞上玉楼。"
"万戟凌霜布,森森瑞气间。垂衣当晓日,上寿对南山。
北极星遥拱,南山阙迥临。兰釭竟晓焰,琪树欲秋阴。
"昨日莺啭声,今朝蝉忽鸣。朱颜向华发,定是几年程。
豸角随中宪,龙池列近臣。蕊珠凝瑞彩,悬圃净华茵。
"玉壶倾菊酒,一顾得淹留。彩笔征枚叟,花筵舞莫愁。


秋闺思二首拼音解释:

cheng xian yan cao bian .pu jiong xue lin fen .shui ban lou zhong su .yin shi gu ke wen ..
.yu zhi jiu dao rong .xin en bei ruo jing .feng qing wu ye yong .jie huan yi yang sheng .
an ma lin qi lu .long zhong dui bie li .ji shu hu tai shou .qing yu gu ren zhi ..
bai xue diao gao ge bu de .mei ren nan guo cui e chou ..
cang shan lv shui mu chou ren ..
.nao guan sui jing pei .gao qiu yuan shang ba .bai bo lian wu yu .qing bi duan jian jia .
.luan yu cheng guo pa jing guo .dao chu xian men chang bi luo .yong shi kong bei wen dao qian .
zi li jun ma shen qing jian .de xiang xi bian jin zu xing ..
sai hong guo jin can yang li .lou shang qi qi mu jiao sheng ..
.kan er dong xing zhao .wei shou li bie yan .qian fan hu jian ji .luan que gu ren chuan .
mo dao shu sheng wu gan ji .cun xin huan shi bao en ren ..
.jiu ban tong you jin que hui .yun zhong du su shou hua kai .
qian yu bu jie qi .gong nian qi guan xiu .na ji qing shen yan .shuang fei shang yu lou ..
.wan ji ling shuang bu .sen sen rui qi jian .chui yi dang xiao ri .shang shou dui nan shan .
bei ji xing yao gong .nan shan que jiong lin .lan gang jing xiao yan .qi shu yu qiu yin .
.zuo ri ying zhuan sheng .jin chao chan hu ming .zhu yan xiang hua fa .ding shi ji nian cheng .
zhi jiao sui zhong xian .long chi lie jin chen .rui zhu ning rui cai .xuan pu jing hua yin .
.yu hu qing ju jiu .yi gu de yan liu .cai bi zheng mei sou .hua yan wu mo chou .

译文及注释

译文
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘(chen),御厨络绎不绝送来海味山珍(zhen)。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
航程长,水遥阔(kuo),饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这(zhe)是古梁园的遗迹。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
穆王御马巧施鞭策,为何他要(yao)周游四方?
  陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁(pi)罢了!”陈万年没有再说话。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
  余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?

注释
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
81.降省:下来视察。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。

赏析

  首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”点题。诗人把长安的宫殿和“烟霞”联系起来,形容它巍峨壮丽,高耸入云。用“紫泉”代替长安,也是为了选取有色彩的字面与“烟霞”相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽,可是,如此巍峨的宫殿,空锁于烟霞之中,而皇帝更愿意住在芜城。上句着一“锁”字,也突出了长安宫殿的雄伟。经此一垫,下句顺势而来。不居长安,另取江都,隋炀帝贪图享乐、为所欲为的本性已隐隐揭出。一写景,一叙事,一暗写,一明说,写法虽异,但都是围绕批判亡国之君这一主皆而驱使笔墨的。
  第三句点题,进一步用历史事实对“焚书”一事做出评判。秦始皇和李斯等人把“书”看成是祸乱的根源,以为焚了书就可以消灾弭祸,从此天下太平。结果适得其反,嬴秦王朝很快陷入风雨飘摇、朝不保夕的境地。“未冷”云云是夸张的言辞,旨在突出焚书行为的乖谬,实际上从焚书到陈胜吴广在大泽乡首举义旗,前后相隔整整四年时间。
  开头四句语言颇艰涩费解。第一句,“羁心”,羁旅者之心,亦即游子迁客之心,指一个被迫远游为宦的人满肚皮不情愿的心情。“积”,训“滞”(见《庄子·天道篇》《经典释文》注),有郁结之意。这句(zhe ju)意思说在秋天的早晨自己郁积着一种不愉快的羁旅者的心情。接下来第二句说,既然一清早心情就不愉快,那么爽性尽情地眺览沿途的景物吧。“展”,训“适”,有放眼适意之意。第三、四两句似互文见义,实略有差别。“逝湍”指湍急而流逝的江水,则“孤客”当为舟行之客;而“徒旅”虽与“孤客”为对文,乃指徒步行走的人,则当为陆行之客,故下接“苦奔峭”三字。夫舟行于逝湍之中,自然提心吊胆;但其中也暗用“逝川”的典故。《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜!”因知此句的“伤”字义含双关,既伤江上行舟之艰险,又伤岁月流逝之匆遽,与下文“遭物悼迁斥”句正相呼应。第四句,“奔”与“崩”同义,“峭”指陡峭的江岸。江岸为水势冲激,时有崩颓之处,徒步旅行的人走在这样的路上自然感到很苦。不过从上下文观之,这句毕竟是陪衬,重点还在“伤逝湍”的“孤客”,也就是作者本人。所以“孤客”、“徒旅”是以个别与一般相对举,似泛指而并非全是泛指。
  “晚风连朔气,新月照边秋”,抒写的是征人眼中的景色:秋夜里北风清冷,故乡的明月照临朔漠,渲染出一种边塞战场特有的悲凄、肃杀气氛。
  诗题是“《曲江对雨》杜甫 古诗”,前两联写曲江春雨图,紧扣题中“雨”字;后两联是写“对雨”之思,触景生情,但这情又非直白宣泄,而融于翩翩遐想,更见含蓄深婉。颈联讲当年玄宗皇帝,曾率领龙武禁军,自夹城趋芙蓉园,笳鼓齐鸣,车声雷动,旌麾蔽日。到此时,驰道依存,空余废辇,殿门深锁,无人焚香,戒备森严。杜少陵曾有诗云“青春波浪芙蓉园,白日雷霆夹城仗”,然而兴衰无常,此刻曲江一派凄清冷寂,空自让人凭悼。
  这首诗就像一(xiang yi)篇短小精悍的游记,从孤山、贾亭开始,到湖东、白堤止,一路上,在湖青山绿那美如天堂的景色中,诗人饱览了莺歌燕舞,陶醉在鸟语花香,最后,才意犹未尽地沿着白沙堤,在杨柳的绿阴底下,一步三回头,恋恋不舍地离去了。耳畔还回响着由世间万物共同演奏的春天的赞歌,心中便不由自主地流泻出一首饱含着自然融合之趣的优美诗歌来。
  唐代伟大诗人李白的诗句“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。”(李白《金陵城西楼月下吟》),吟哦的是南齐诗人谢朓的名句。金陵城(今南京)西楼前的美景使李白深深领悟了“澄江静如练”的意境,追忆前贤,这位大诗人不禁发出了古来知音难遇的长叹。然而李白应未想到,由于他的叹赏,谢朓这句诗却在后世得到了无数的知音。
  第四句“相公”指平淮大军实际统帅——宰相裴度,淮西大捷与他运筹帷幄之功分不开。“蔡州”原是淮西强藩吴元济巢穴。公元816年(元和十二年)十月,唐将李愬雪夜攻破蔡州,生擒吴元济。这是平淮关键战役,所以诗中以“破蔡州”借代淮西大捷。“新”一作“亲”,但“新”字尤妙,它不但包含“亲”意在内,而且表示决战刚刚结束。当时朝廷上“一时重叠赏元功”,而人们“自趁新年贺太平”那是胜利、自豪气氛到达高潮的时刻。诗中对裴度由衷的赞美,反映了作者对统一战争的态度。以直赋作结,将全诗一语收拢,山岳为何奔走,阳光为何高照,潼关为何大开,刺史远出迎候何人,这里有了总的答复,成为全诗点眼结穴之所在。前三句中均未直接写凯旋的人,在此句予以直点。这种手法,好比传统剧中重要人物的亮相,给人以十分深刻的印象。
  根据毛诗的解释,司马迁所说的四篇“始诗”都是赞“文王之道”、颂“文王之德”的。周文王姬昌,在殷商末期为西伯,在位五十年,“遵后稷、公刘之业,则古公、公季之法,笃仁、敬老、慈少”,“阴行善”,招贤纳士,致使吕尚、鬻熊、辛甲等贤士来归,并先后伐犬戎、密须、黎国、邘及崇侯虎,自岐下徙都于丰,作丰邑,奠定了周部族进一步壮大的雄厚的基础。(见《史记·周本纪》)他在世时,虽然没有实现灭殷立周、统一中原的宏愿,但他的“善理国政”,却使周部族向外显示了信誉和声威,为他儿子周武王姬发的伐纣兴国铺平了道路。所以,在周人心目中,他始终是一位威德普被、神圣而不可超越的开国贤君。《诗经》中很多诗篇歌颂、赞美他,是符合历史真实的。
  摆在他面前的现实是:“兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。”由遥看到近见,满眼更加荒凉凄楚的景象。作者没说室空无人,而是抓住野兔见人钻进家畜窝中自以为得所,野鸡惊飞落到屋内梁上自以为安的情景;作者没有直书庭园荒芜杂乱,只摄取了井边、中庭随意生长的葵菜和谷物两个“镜头”,人去屋空,人亡园荒,更其形象,倍伤人心神。一个风尘仆仆的老人,站在曾经炊火融融、庭园整洁的“家”的面前,站在盼望了六十五年可又无一亲人相迎的家的面前,竟然比想象的还不堪十倍、百倍……这是怎样一种情境,将掀起读者怎样的感情波澜呢?
  诗歌以低沉的慨叹开头:“二庭归望断,万里客心愁”,说明此次战争进展的不顺利,未能旗开得胜,不能(bu neng)凯旋;归期遥遥,不能不令人哀愁。这里的“愁”不仅仅是个人的思亲念友恋乡,更主要是战争的发展形势无法令人乐观。敏感而富有侠气的诗人,不能不为国家和民族而担忧哀愁。
  这是一首士兵们抱怨司马将军的诗歌。全诗三章,皆以质问的语气直抒内心的怨恨,风格上充分体现了武士心直口快、敢怒敢言的性格特征。没有温柔含蓄的比或兴,诗一开头便大呼“《祈父》佚名 古诗!”继而厉声(li sheng)质问道:“胡转予于恤?靡所止居。”意思是说:“为什么使我置身于险忧之境,害得我背井离乡,饱受征战之苦?”第二章与此同调,重复了这种不满情绪,但复沓中武士的愤怒情绪似乎在一步步增加,几乎到了一触即发的地步。“且自古兵政,亦无有以禁卫戍边者”(方玉润《诗经原始》)。武士说:“可你这司马,却为何不按规定行事,派我到忧苦危险的前线作战呢?”作为军人,本不该畏惧退缩。在国难当头之际,当饮马边陲,枕戈待旦。“可你这司马太糊涂了,就像耳朵聋了听不到士兵的呼声,不能体察我还有失去奉养的高堂老母。”在第三章里,武士简直要出离愤怒了,其质问变为对司马不能体察下情的斥责,同时也道出了自己怨恨的原因和他不能毅然从征的苦衷。
  在孟子看来,“非独贤者有是心也,人皆有之”,人人都有这种重义之心,人人在生与义不可兼得之时都应舍生取义。但是,在现实生活中却并非都是如此,有的人在穷困危急的情况下可以拒绝别人侮辱性的施舍,而在和平安宁的环境中却见利忘义。文章第三段对这个问题进行了分析。孟子指出,社会上确实存在“万钟则不辩礼义而受之”的人。有人不问合不合礼义而接受万钟俸禄呢,万钟俸禄对自己有什么好处呢。“为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?”是为了住房的华丽、妻妾的侍奉、因为给了所认识的穷朋友以好处而使他们对自己感恩戴德吗?华丽的住房也好,妻妾的侍奉也好,朋友的感激也好,这些都是身外之物,与生命相比是微不足道的。那些“万钟则不辩礼义而受之”的人当初宁肯饿死也不愿受侮,却为了这些身外之物而不顾廉耻,这是什么原因造成的,“此之谓失其本心”,孟子认为这种人原来也有舍生取义之心,后来因为贪求利禄而丧失了。孟子警告说:“是亦不可以已乎?”这种“不辩礼义而受之”的可耻之事应该罢休了。
  这是最后的一搏,如果他不回头,她就放手。
  《《弹歌》佚名 古诗》选自《吴越春秋》。《吴越春秋》记载,春秋时期,越国的国君勾践向楚国的射箭能手陈音询问弓弹的道理,陈音在回答时引用了这首《《弹歌》佚名 古诗》。《吴越春秋》为东汉赵晔所著,成书较晚。但从《《弹歌》佚名 古诗》的语言和内容加以推测,这首短歌很可能是从原始社会口头流传下来而经后人写定的。这是一首反映原始社会狩猎生活的二言诗,句短调促,节奏明快,读来很有情趣。
  张说一生历仕武后、中宗、睿宗、玄宗四朝,三度执掌大政,堪称叱咤风云的一代英豪。但是,他仕途坎坷,曾被流放一次,两次遭贬谪。这首诗就是公元713年(开元元年)被贬为相州刺史后所作。邺都,当时属相州所辖。张说纵观魏武帝曹操建功立业的雄壮历史和身后遭遇,联想自己被奸佞小人攻讦的现实,不禁感慨万千,写下《《邺都引》张说 古诗》这一千古绝唱。
  本诗共分为两层,前四句为第一层。反映了作者躬耕劳动的生活。暗用杨恽诗作。

创作背景

  这首诗是作于公元749年(天宝八载)。这年春天,李白从兖州出发,东游齐鲁,在金乡遇友人韦八回长安,写了这首送别诗。

  

曾象干( 明代 )

收录诗词 (9886)
简 介

曾象干 曾象干,字体良,号连城。连州(今广东连县)人。明嘉靖四十年(一五六一)举人,明神宗万历五年(一五七七)进士,选翰林院庶吉士。典试山西,寻擢福建巡按御史。迁任南京学政,累官至河南道佥都御史。明神宗万历二十年(一五九二)致仕归。年六十馀卒。有《中秘课程》。清同治《连州志》卷七有传。

木兰诗 / 木兰辞 / 诸葛春芳

"采山仍采隐,在山不在深。持斧事远游,固非匠者心。
留步苍苔暗,停觞白日迟。因吟茂陵草,幽赏待妍词。"
"登高望远自伤情,柳发花开映古城。
神物亦自閟,风雷护此扃。欲传山中宝,回策忽已暝。
忍死相传保扃鐍."
"步登春岩里,更上最远山。聊见宇宙阔,遂令身世闲。
行怯秦为客,心依越是乡。何人作知己,送尔泪浪浪。"
"栖遑偏降志,疵贱倍修身。近觉多衰鬓,深知独故人。


早梅芳·海霞红 / 戈阉茂

"妾本舟中女,闻君江上琴。君初感妾意,妾亦感君心。
驴放秋田夜不归。傍暖旋收红落叶,觉寒犹着旧生衣。
"山头曈曈日将出,山下猎围照初日。前林有兽未识名,
"山店门前一妇人,哀哀夜哭向秋云。
几回鸿雁来又去,肠断蟾蜍亏复圆。"
芭蕉高自折,荷叶大先沈。"
"桃花流出武陵洞,梦想仙家云树春。
"山前白鹤村,竹雪覆柴门。候客定为黍,务农因燎原。


颍亭留别 / 坤柏

独上层城倚危槛,柳营春尽马嘶闲。"
"周历革元命,天步值艰阻。烈烈张汉阳,左袒清诸武。
淹留三十年,分种越人田。骨肉无半在,乡园犹未旋。
巧笑解迎人,晴雪香堪惜。随风蝶影翻,误点朝衣赤。
"水冻横桥雪满池,新排石笋绕巴篱。
"远投人宿趁房迟,僮仆伤寒马亦饥。
日暮归鞍不相待,与君同是醉乡人。"
上象壶中阔,平生醉里忙。幸承仙籍后,乞取大还方。"


楚归晋知罃 / 范姜痴安

"竹林会里偏怜小,淮水清时最觉贤。
含音俨容,绝粒遗影。君以为真,相期缑岭。"
"泽国舟车接,关门雨雪乖。春天行故楚,夜月下清淮。
若看琪树即须秋。红珠落地求谁与,青角垂阶自不收。
"璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,
铭旌敛归魂,荆棘生路傍。门柳日萧索,繐帷掩空堂。
灯外初行电,城隅偶隐雷。因知谢文学,晓望比尘埃。"
人生无事少,心赏几回同。且复忘羁束,悠悠落照中。


双调·水仙花 / 第五庚戌

"独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。莫嫌浊酒君须醉,
眼暗没功夫,慵来剪刻粗。自看花样古,称得少年无。
若向洞庭山下过,暗知浇沥圣姑神。"
"孤城笛满林,断续共霜砧。夜月降羌泪,秋风老将心。
沉忧敢望金门召,空愧巴歈并子虚。"
宝瑟常馀怨,琼枝不让春。更闻歌子夜,桃李艳妆新。"
遥见正南宣不坐,新栽松树唤人看。"
"客心宜静夜,月色澹新秋。影落三湘水,诗传八咏楼。


击鼓 / 谷梁雪

"白发今朝见,虚斋晓镜清。乍分霜简色,微映铁冠生。
"江源南去永,野渡暂维梢。古戍悬鱼网,空林露鸟巢。
"深山荒松枝,雪压半离披。朱门青松树,万叶承清露。
蓬阁初疑义,霜台晚畏威。学深通古字,心直触危机。
"公子髫年四海闻,城南侍猎雪雰雰。马盘旷野弦开月,
独有丁行者,无忧树枝边。市头盲老人,长者乞一钱。
"日长鼓腹爱吾庐,洗竹浇花兴有馀。骚客空传成相赋,
循环伐木咏,缅邈招隐情。惭兹拥肿才,爱彼潺湲清。


垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客 / 左丘洋

祸机生隐微,智者鉴未形。败礼因近习,哲人自居贞。
田园忽归去,车马杳难逢。废巷临秋水,支颐向暮峰。
"溪中鸟鸣春景旦,一派寒冰忽开散。璧方镜员流不断,
"万里杨柳色,出关送故人。轻烟拂流水,落日照行尘。
花开花落人如旧,谁道容颜不及花。"
进贤黜不肖,错枉举诸直。宦官既却坐,权奸亦移职。
飒岸浮寒水,依阶拥夜虫。随风偏可羡,得到洛阳宫。"
竦身别我期丹宫,空山处处遗清风。九州下视杳未旦,


代春怨 / 费莫亚鑫

"盛宴倾黄菊,殊私降紫泥。月营开射圃,霜旆拂晴霓。
青宫阊阖启,涤秽氛沴灭。紫气重昭回,皇天新日月。
"芜城西眺极苍流,漠漠春烟间曙楼。瓜步早潮吞建业,
夜阴前侣远,秋冷后湖深。独立汀洲意,宁知霜霰侵。"
"百年浑是客,白发总盈颠。佛国三秋别,云台五色连。
"启土封成纪,宜家县安喜。同欣井赋开,共受闺门祉。
满月张繁弱,含霜耀鹿卢。平明跃騕褭,清夜击珊瑚。
"常嗟外族弟兄稀,转觉心孤是送归。醉掩壶觞人有泪,


送蜀客 / 拓跋寅

"宁岁常有备,殊方靡不宾。禁营列武卫,帝座彰威神。
"独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,霜气入秋山。
积翠扈游花匼匝,披香寓直月团栾。英才特达承天眷,
"何乃诗人兴,妍词属舜华。风流感异代,窈窕比同车。
江海正风波,相逢在何处。"
步出芙蓉府,归乘觳觫车。猥蒙招隐作,岂愧班生庐。"
旧宅秋荒草,西风客荐苹.凄凉回首处,不见洛阳人。"
还将阳焰谕三身。碧云飞处诗偏丽,白月圆时信本真。


水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此 / 皇甫果

"古村荒石路,岁晏独言归。山雪厚三尺,社榆粗十围。
今日方知命,前身自觉非。不能忧岁计,无限故山薇。"
"巴丘过日又登城,云水湘东一日平。
委曲见提携,因循成蹇剥。论边书未上,招隐诗还作。
双林花已尽,叶色占残芳。若问同游客,高年最断肠。
再有园林秋荐时。渭水战添亡虏血,秦人生睹旧朝仪。
"天师百岁少如童,不到山中竟不逢。洗药每临新瀑水,
"落英飘蕊雪纷纷,啼鸟如悲霍冠军。