译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷(tou)偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相(xiang)信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
人生的道路何(he)等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
(53)淳熙:鲜明的光泽。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
②辞柯:离开枝干。
天语:天帝的话语。
15.遗象:犹遗制。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。