译文
我感到人生衰(shuai)老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别(bie)酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推(tui)波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可(ke)(ke)岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
“魂啊回来吧!
山上(shang)有树木啊树木有丫枝,心中喜(xi)欢你啊你却不知此事。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(34)买价:指以生命换取金钱。
走:逃跑。