译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着(zhuo)桃核/意中的人儿在我(wo)心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如(ru)今去哪里?
树林深处,常见到麋鹿出没。
念此去往(wang)来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖(hu)一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿(hong)燕开始飞入吴地。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
锦囊:丝织的袋子。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
12.箸 zhù:筷子。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
38、卒:完成,引申为报答。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑧镇:常。