译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷(zhong)肠。
快进入楚国郢都的修门。
临水的陡峭山崖(ya)上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子(zi)(zi)吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
满心伤感满腔悲。我的哀痛(tong)谁体会。
酒糟(zao)中榨出清酒再冰冻,饮来醇(chun)香可口遍体清凉。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
若:你。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
当:担任
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。