译文
我和你一起住在落(luo)花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
为(wei)什么只图供养自(zi)己,就想保得住富贵千年?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
还(huan)是少妇们梦中(zhong)相依相伴的丈夫。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高(gao)飞。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。