译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世(shi)上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
何(he)况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我由远地归来。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差(cha)事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
为(wei)何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻(yi)误自身。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
20. 至:极,副词。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
53、《灵宪》:一部历法书。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
32、溯(sù)流:逆流。