译文
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落(luo)雪。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
宋人陈谏议(yi)家里有一(yi)(yi)匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢(ne)?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
只有那一叶梧桐悠悠下,
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女(nv)伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
36.粱肉:好饭好菜。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
(29)图:图谋,谋虑。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”