译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
收获谷物真是多,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不(bu)到穿上(shang)紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子(zi),我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径(jing),探寻着绚丽多姿的野山花。
听说金国人要把我长留不放,
她虽然美丽但不守礼法,算(suan)了吧放弃她另外求(qiu)索。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。