译文
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪(ji)大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
走入相思之门,知(zhi)道相思之苦。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
步骑随从分列两旁。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
大气(qi)一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
张覆:张开树盖遮蔽
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑼秦家丞相,指李斯。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
仆:自称。