译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
微风丝雨撩起寸寸柔肠(chang),你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着(zhuo)(zhuo)空房,独自思量。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
营州一带(dai)的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
以前屯兵于北国边境,此时被贬(bian)到括苍一带任职。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
(2)易:轻视。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
恻然:怜悯,同情。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
⑸红袖:指织绫女。