译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
去年正月十五元宵节,花市灯光(guang)像白天一样明亮。
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打(da)叶的雨声,不妨一边吟咏(yong)长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
不如用这锦绣的香袋,收(shou)敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
灯火忽被寒风吹灭,她更(geng)感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
24 亡:倾覆
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
6、遽:马上。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑹觑(qù):细看。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。