译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
旧(jiu)时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀(shi)尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公(gong)此文浩(hao)浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令(ling)森严。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在秋夜里烛(zhu)光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
勒:刻。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
合:应该。
6 空:空口。