译文
唱(chang)到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转(zhuan)飘(piao)零。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
转眼间树木就变绿了(liao),微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
有篷有窗的安车已到。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
(24)从:听从。式:任用。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
子将安之:您打算到哪里(安家)。