译文
我在京城小住时日,转眼(yan)间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否(fou)曾经相识!
主人呀,你为何说钱不多?只(zhi)管买酒来让我们一起痛饮。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
支离无趾,身残避难。
幽深的内室冬暖夏(xia)凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱(ai),是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。