译文
吟唱之声逢秋更苦;
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
直到天边外面再没有(you)天的地方,月亮(liang)都不曾只为一家人放光明。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国(guo),波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而(er)冶。今天的任公(gong)子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由(you)于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚(chu)国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷(kuang)野。
注释
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”