译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能(neng)实(shi)现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
树下就是她的家,门(men)里露出她翠绿的钗钿。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
不要以为施舍金钱就是佛道,
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
寂然:静悄悄的样子。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
16、明公:对县令的尊称
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”