译文
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
与其没有道义获取名誉啊(a),宁愿遭受穷困保持清高。
我(wo)送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各(ge)自西东。
天地是万物的客舍,百代是古(gu)往今来时间的过客,死(si)生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论(lun)又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
其一
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
舍:放下。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
[28]繇:通“由”。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
41.螯:螃蟹的大钳子。