译文
随嫁的汉宫侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万(wan)树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
多谢(xie)老天爷的扶持帮助,
天道还(huan)有盛衰,何况是人生呢?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般(ban)的西施君王怎么看也(ye)不会厌足。可是如今采香径(jing)尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
68.幸:希望。济:成功。
15、平:平定。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
②蚤:通“早”。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”