译文
放弃官衔辞职离开,回到家(jia)中休养生息。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
天色黄昏,一群乌鸦落在(zai)枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
既然已经统治天下,为何又被他人取代(dai)?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
这里(li)曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使(shi)人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用(yong)大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤(gu)寒又正直的人呢?
屋里,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
市,买。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
阡陌:田间小路
⑶归:嫁。
更何有:更加荒凉不毛。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。