译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高(gao)大的树木叶茂枝繁。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为(wei)朝廷所容,所以忧(you)愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周(zhou)武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】