译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
荷花姿态娇媚好像有(you)话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
大地如此广阔,你我都(du)是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气(qi)概,王粲登(deng)楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
有时候,我也做梦回到家乡。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
[吴中]江苏吴县。
②些(sā):句末语助词。
(5)毒:痛苦,磨难。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
通:贯通;通透。
⑶低徊:徘徊不前。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑸胡为:何为,为什么。