译文
要(yao)趁着身体健康努力加(jia)饭加餐(can),在(zai)佳人歌舞的(de)陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与(yu)我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树(shu)木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光(guang)透过云脚斜射在地面上。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
弗:不
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
情:心愿。
⑾从教:听任,任凭。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。