译文
峡江急流的(de)吼声像雷霆(ting)在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
迎接你不(bu)怕道路遥远,一直走到长风沙。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
满腹离愁又被晚钟勾起。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只(zhi)见长江不断地一直运输着流水。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
速度快如风驰电掣,隐(yin)约之中宛如有白虹腾空。
注释
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
15.得:得到;拿到。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。