译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋(diao)零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
那咸阳市中(zhong)行将腰斩徒叹黄犬(quan)的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
可是贼心难料,致使官军溃败。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
暖风软软里
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
17 .间:相隔。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
长费:指耗费很多。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
3.轻暖:微暖。