译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病(bing)朋友也都生疏。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
提着(zhuo)篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为(wei)“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相(xiang)伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵(di)得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
16.跂:提起脚后跟。
远近:偏义复词,仅指远。