译文
其一
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
究竟是为谁这(zhe)样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难(nan)难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的(de)严光,思恋莼羹的季鹰,定会(hui)笑我飘零。
山中只有妖魔鬼怪在兴(xing)风作浪。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇(huang)帝又特(te)别给予他们丰厚的赏赐。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。